诗词大全 名家 朝代 专题 名句

曾兄惠然见临笃叙世契示以先哲遗墨稽首敬观因题其后

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代李大异为答谢曾兄携先哲遗墨见访而作。诗人观览前贤手泽,感念世交情谊与文献传承,借甘棠之典寄托对先贤德泽的深切追怀与敬仰。

译文

家族世代传承的文献典籍散发着六经的芬芳, 袖中珍藏的先哲墨宝如骊珠般辉映日月光华。 高大的乔木树荫浓密,但昔人已远去难寻, 唯有这故旧的手板如同甘棠树般令人怀念敬仰。

注释

惠然:敬辞,指对方屈尊光临。 世契:世代相交的情谊。 六经:指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》,代指儒家经典文献。 骊珠:传说中黑龙颔下的宝珠,喻指极其珍贵的先哲遗墨。 乔木:高大树木,常喻指世家大族或前辈风范。 故笏:旧时官员上朝所持手板,此处代指先哲遗留之物。 甘棠:典出《诗经·召南》,周人因怀念召伯德政而不忍伤其休憩过的甘棠树,后用以称颂贤者遗爱。

赏析

此诗用典精切,情感沉郁典雅。首联以“六经香”“骊珠光”极言文献之珍贵与先哲精神之不朽,对仗工稳。后联由物及人,“乔木阴阴”营造出苍茫怀古之境,结句化用甘棠遗爱典故,将故笏比作甘棠,既赞颂先贤德泽绵长,又暗含对世交情谊的珍重。全诗在稽首敬观的庄重仪式感中,完成了对文化血脉与道德风范的双重礼赞,体现了宋人重学统、尚德行的审美旨趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李大异的其他作品