提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释达观为居士李端愿所作开示偈语，借汴水隋堤之景阐发知与无知、世事无常的禅理，劝人放下执念，体悟生命如箭浪东驰般不可挽留的本质。
译文
活到三十八岁，依然懵懂无知。
等到自以为有了知识见解，又与无知有何分别？
滔滔不绝的汴河之水，隐约可见的隋代堤岸。
师啊你该归去了，时光如离弦之箭随浪向东疾驰。
注释
懵然：糊涂不明事理的样子。
何异：有什么不同，反问语气表示并无差别。
汴水：即汴河，唐宋时期连接黄河与淮河的重要水道。
隋堤：隋炀帝开凿大运河时所筑堤岸，后世常作为兴亡无常的象征。
师：对李端愿居士的尊称。
箭浪：比喻水流迅疾如飞箭，亦暗喻光阴流逝之速。
赏析
此偈以禅宗机锋破执，前两句直指“知”与“无知”本质无别，颠覆世俗认知傲慢，体现般若空观。后两句转写实景，汴水隋堤既是眼前风物，又承载历史沧桑，将抽象哲理具象化。“箭浪东驰”以动态意象收束全篇，既呼应前文时空之叹，又以急促节奏强化无常之感。全诗语言质朴而意蕴深沉，情景交融中完成对居士的点化，展现了宋诗说理与禅偈悟道相融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。