提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代石介途经大散关时所作，描绘了行旅途中自然景致引发的吟咏之思与困倦睡意相互交战的情景，以文心喻战事，别具理趣。
译文
无奈那秀丽的山色牵动了我的吟诗兴致，
随即又被滔滔江声打破了沉沉的睡魔。
吟诗的雅兴与困倦的睡魔两相争斗不休，
谁又知道在这马背之上竟也有一场干戈之战。
注释
柰何：无奈，表示对某种情状无法抗拒或出乎意料。
吟思：作诗的兴致与构思。
睡魔：比喻难以抵挡的强烈困意。
干戈：本指兵器，此处借喻内心吟思与睡意的激烈冲突。
赏析
此诗构思新奇，将抽象的心理活动具象化为一场“战争”。诗人以“干戈”喻指“吟思”与“睡魔”的拉锯，既呼应了大散关作为军事要塞的地理特征，又生动刻画出文人旅途中的真实状态。语言诙谐而不失雅致，把枯燥的行役之苦转化为充满理趣的审美体验。末句“谁知马上有干戈”堪称点睛之笔，双关语意巧妙融合了外部险关与内部心境，展现了宋诗尚理、善喻的独特艺术风貌，读来令人会心一笑。
以上简介/译文/赏析仅供参考。