提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为石介《宋颂九首》组诗之一,旨在歌颂宋代圣君德配天地、神化无方的至高境界,体现理学家对理想君主内圣外王的政治期许与哲学思考。
译文
无需急切奔忙却能迅速达成目标,
不必发怒动气而自有威严令人敬畏。
唯有至圣至神的君主方能如此,
其妙处正在于那幽微难测的几微之间。
注释
不疾而速:语出《周易·系辞上》,指顺应天道自然,不刻意强求却能迅速成就事功。
不怒而威:语出《论语·尧曰》,形容君子庄重自持,无需发怒便自然具有威严。
惟圣惟神:圣指道德修养臻于极致,神指教化感通妙不可言,二者兼备方为至治之君。
几:事物发生变化的细微征兆,亦指圣人洞察天理人情的精微之处。
微:幽深玄妙、难以言传的境界,与“几”互文见义,强调圣神之德的超越性。
赏析
本诗以四言古体承袭《诗经》颂诗传统,语言凝练庄重,节奏铿锵有力。前两句化用《周易》《论语》经典成句,以否定句式凸显圣君超越常理的德行特质,形成强烈的修辞张力。后两句由表及里,将外在威仪归于内在“几微”之妙,体现宋代理学“即体即用”的思维特色。全篇无一字直述具体政绩,却通过哲学化的抽象赞美,构建出理想君主天人合一的精神图景,既是对当朝统治者的颂扬,亦寄托了士大夫对圣王政治的深切期待,在宋代颂诗中独具理趣与思辨色彩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。