提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代石介为送别患病归乡的李堂伯升而作，借景抒情，赞颂友人虽身染沉疴、形貌消瘦，却腹有诗书、道德充盈的高洁品格。
译文
多年来我在园圃中采集如珠玑般珍贵的诗文佳作，面对夕阳余晖不禁愁肠百结。
绿竹结实稀疏致使凤凰消瘦，玉芝颗粒细小令麒麟饥饿。
并非因芳草萋萋而伤春痛哭，正是借着东风感疾踏上归途。
唯有满腹文章才华伴随您，身体虽然瘦弱但道德学问却极为丰盈。
注释
珠玑：比喻优美的诗文或高洁的才德。
落晖：夕阳的余晖，常喻指迟暮或离别的伤感氛围。
凤凰瘦：典故出自《庄子》，凤凰非练实不食，此处喻指贤才处境困顿、不得志。
麒麟饥：与上句对举，喻指仁兽挨饿，象征君子在乱世或逆境中的艰难窘迫。
癯瘠：形容身体极度瘦弱憔悴。
道全肥：指道德修养与精神境界极其充实丰盈，与肉体消瘦形成鲜明对比。
赏析
此诗艺术特色在于善用比兴与强烈对比。颔联以“凤凰瘦”“麒麟饥”等祥瑞受困之象，隐喻贤才遭际坎坷，寄托深沉忧愤。尾联“身虽癯瘠道全肥”乃全篇警策，以形体之“癯”反衬精神之“肥”，将儒家重道轻身的价值观推向极致。诗人超越了一般送别诗的悲戚缠绵，在对友人病躯的怜惜中升华出对人格力量的崇高礼赞，情感沉郁顿挫而又格调高古，体现了宋诗尚理重气的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。