提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为石介送别友人孟执中赴任奉符县监酒税借职所作，既写离情别绪与仕途感慨，又寄寓对友人恪守职责、潜心经学的勉励与期许。
译文
你我即将分赴东西两地，各自远在天涯，
离开京城返回故乡任职，心中既有喜悦又有叹息。
邹峄山中深藏着孟子故宅，
海棠花飘落之处曾是蜀王旧家。
深知周代大道并非依赖常酒维系，
岂能怪罪唐代臣子请求征收茶税。
三年来你心志专一别无杂务，
听闻你在绛帐中讲习经书，直至日影西斜。
注释
奉符：宋代县名，属兖州，今山东泰安一带。
监酒税：掌管酒类专卖与税收的官职。
借职：宋代低级武阶官名，此处指以武阶出任文职差遣。
去国：离开京城或朝廷中枢。
邹峄山：即邹山与峄山，在今山东邹城，相传为孟子故里。
蜀王家：指五代十国时期前蜀或后蜀王宫旧址，暗合孟氏郡望渊源。
周道：周代治国之道，喻指儒家正统政治理想。
彝酒：常酒，泛指日常饮宴之酒。
乞税茶：唐德宗时赵赞奏请征茶税，后世视为权宜之计而非正道。
绛帐：红色帷帐，东汉马融讲学时设绛纱帐，后用作师儒讲学之典。
赏析
全诗融送别、咏史与劝勉于一体，用典精切而不晦涩。颔联以“孟子宅”与“蜀王家”对举，既点明友人籍贯与姓氏渊源，又暗寓文化传承之意。颈联借周道与唐税之辨，委婉提醒友人虽任酒税俗务，仍当以儒家大道为本，勿沉溺于功利。尾联以“绛帐日斜”收束，赞其三年专心经学、诲人不倦，将世俗官职升华为文化担当。情感真挚深沉，体现了宋诗重理趣、尚气节的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。