提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代石介病愈后所作，记述重阳过后赏菊情景。诗人以细腻笔触描绘残菊之姿与护花之举，借病起酌酒表达对秋光的珍惜及孤高自守的情怀。
译文
大病初愈时重阳节已过，东篱下的菊花依然金黄。
满怀深情地采摘寒日花蕊，仔细品味那清雅幽香。
干枯老梗可防闲蝶侵扰，涂抹清油能抵御晨霜。
在花丛旁勉强饮上一杯，姑且不辜负这大好秋光。
注释
病起：病愈初起。
东篱：典出陶渊明“采菊东篱下”，代指种菊之处。
慇懃：情意深厚、恳切貌。
撷：采摘。
子细：仔细、认真。
老梗：菊花枯老的枝茎。
防闲蝶：防止游蜂浪蝶随意侵扰。
清油：指涂于花枝上的油脂，用以御寒护花。
强一酌：勉强饮酒。
聊：姑且、暂且。
赏析
本诗艺术特色在于以病体观物，将惜花与自怜融为一体。“老梗防闲蝶，清油护晓霜”一联尤为精妙，既写护花之实，又暗喻诗人历经磨难后坚守节操、抵御世俗侵扰的心志。全诗语言质朴而情意深挚，从撷蕊嗅香到勉力酌酒，层层递进地展现了对残菊的珍重。尾句“聊不负秋光”看似旷达，实则蕴含病后余生对时光与生命的深切眷恋，使咏菊超越了寻常闲趣，升华为对人格与生命价值的执着守望。
以上简介/译文/赏析仅供参考。