提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
石介寄赠魏地四位贤臣之作。诗中颂扬李、杜二公镇守魏州之德政，赞美明复先生与熙道宰之贤德，抒发对四贤同聚的仰慕及自身孤陋不得相随的怅惘之情。
译文
古魏确实是名胜之地，曹操、刘备曾在此留下英伟足迹。
唐朝三百年间，令人惆怅地被战乱所践踏。
建安风骨不再回归，南皮台榭只剩荒草空绿。
沉寂了一千多年，今日风流雅韵才开始接续。
李、杜两位贤明的长官，以清正的谋略镇抚雅俗。
诗名可比唐代李杜，二位本就出身名门望族。
圣明时代同时降生，声名功业相互辉映芬芳。
朝廷倚重他们如金城汤池，天子视之为心腹重臣。
盛大德行维系万物情怀，威望使四方夷狄敬服。
千里之内没有报警烽火，三军将士安稳享用粮粟。
安然施行教化恩德深厚，百姓坐享太平福泽。
明复先生躬行仁义，胸怀大道而看轻爵禄。
不合道义之物绝不取用，一箪食也自觉满足。
陈蕃识人眼光明晰，魏文侯好士情意笃厚。
特设卧榻延请徐孺子，路过里门向段干木致敬。
如今二位长官留客馆中，修养德行美名淑善。
熙道富有天然爵位，孝悌之名传遍乡里。
孔孟之道确实可以践行，圣贤之学足以自我勉励。
汉廷新近策试取士，他骤然升任校书局官职。
魏县方圆百里之地，奉君命前往治理养育。
二公是辅佐当世的杰出人物，二位贤者绝非庸碌之辈。
彼此推行礼让之风，财物归还不待隔夜。
共同讲习道义，教化推行如同流水般迅速。
贤人恰逢盛会相聚，紧密得容不下一层薄纱。
五百年才出一位贤才，如今竟然同时诞生。
相隔千里犹如并肩而立，四位贤者今如屋宇相连。
相聚在一起实在快乐，彼此投契确实情深意重。
我惭愧孤独且浅陋，徒然怀抱这一片诚心。
处于乾卦却叹无首可领，身在泰卦却非同类并进。
出门所见皆是志同道合之人，我却坎坷独行于郊野。
像孤独的仙鹤远无应和，栖栖惶惶在暗处悲鸣。
怎样才能得到一双翅膀，一举飞升到邺都城中。
注释
英躅：英伟的足迹，指前贤遗迹。
蹴：践踏，此处指遭受战乱破坏。
南皮：地名，汉末曹丕为五官中郎将时曾与文人游宴于此。
清猷：清正的谋略或治道。
薰馥：香气浓郁，喻名声美德互相辉映。
金汤：金城汤池，比喻防守坚固。
憬：觉悟、敬服之意。
天爵：指天然的道德尊贵，区别于朝廷封授的人爵。
射策：汉代选拔人才的考试方式，此指科举登第。
连甍：屋脊相连，形容居所相近或关系亲密。
汇征：《易·泰》卦辞，指同类贤者连类而进。
坎坎：击鼓声或行进艰难貌，此处形容独行郊野之艰涩。
赏析
此诗结构严谨，层次分明，先溯魏地历史文脉，继赞李杜二公治绩与明复、熙道之贤德，终抒己身孤寂向往之情。艺术上善用典故，以陈蕃下榻、文侯轼庐等事精准比拟主人礼贤之诚；又以“独鹤”自喻，与“四贤连甍”形成强烈反差，情感真挚沉郁。名句“五百年一贤，今乃同时生”化用孟子语意，极言人才荟萃之盛，既是对友人的崇高礼赞，亦寄托了诗人对圣世贤臣共治的理想追求，体现了宋初古文家重道统、尚气节的文学风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。