提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代石介自请赴蜀任职时所作，借韩愈贬谪潮阳之艰险反衬蜀道之安稳，抒发安贫乐道、坚守节操的志向与自勉之情。
译文
潮阳一带瘴气烟雾昏暗漆黑，距离京城路途遥远足有八千里。
韩吏部虽有大功于朝廷，却获罪被贬斥去守卫边藩。
早晨冒着江上浓雾赶路，夜晚枕着江边波涛入眠。
蛟龙蜃怪兴风作浪变幻莫测，时常攀爬到船舷之上。
鱼龙口中喷吐火焰，往往从波浪之间涌出。
故意制造恐怖景象，瞬息万变生出千万种怪异模样。
心中秉持正道怎会被劫难动摇，坦然处之自然心境安然。
我毫无尺寸功劳，每月却白白耗费二万钱俸禄。
主动请求前往西南蜀地，此行并非获罪被贬流放。
蜀山虽险但可以攀登，蜀道虽高但可以攀缘。
上面没有蒸腾的岚气，下面没有翻涌的波涛。
行走觉得栈道平稳，亲身踏过剑门关也觉安稳。
心中只怀念韩吏部的高尚节操，便不觉得蜀道艰难了。
注释
潮阳：唐代韩愈贬谪之地，在今广东潮州一带
吏部：指韩愈，曾任吏部侍郎
斥守藩：被贬斥外放为地方官
蛟蜃：传说中能吐气成楼台的蛟龙与大蛤，喻指水中怪异之物
晏然：安宁平静的样子
尺寸効：微小的功劳
窜迁：因罪被贬谪流放
阁道：即栈道，古代在悬崖峭壁上凿孔架木而成的通道
劒门：即剑门关，蜀道著名险关
赏析
此诗运用对比手法，以韩愈贬谪潮阳途中蛟蜃作怪、波涛惊险的恐怖景象，反衬蜀道无岚气波涛之患的安稳，凸显诗人主动赴任的从容心态。诗中“道在安可劫，处之自晏然”直抒胸臆，彰显儒家士大夫坚守正道、不为外物所动的精神境界。尾联“惟怀吏部节，不知蜀道难”化用李白诗意而翻出新意，将物理之险转化为道德之崇，以先贤节操自励，情感真挚沉郁，体现了宋诗重理趣、尚气节的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。