提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代石介咏史之作，歌颂安史之乱中睢阳守将南霁云乞师断指、誓死不屈的忠烈事迹，痛斥贺兰进明坐视不救，彰显儒家忠义气节与刚正史观。
译文
安禄山叛乱气焰嚣张，战火如同焚烧昆仑山般猛烈。
繁华的两京烈焰冲天，全都变成了惨烈的战场。
文武百官四散奔逃，皇帝仓皇出避难保性命。
哪座城池还能坚守？哪片土地没有沦丧？
看那濉水奔流不息，河水浩浩荡荡。
有城池有百姓，就在濉水的北岸。
许远位居巡守之上，张巡智谋使我军强盛。
把守城重任交给张巡，他也确实能够担当。
叛贼从西边杀来，杀气腾腾威风凛凛。
旌旗密布如同树林，对着城池步步逼近。
张巡许远登上城楼，言辞坚毅神色安详。
城中的军民士气高涨，比平时更加奋勇。
叛贼知道城池坚固，便披甲围困囤积粮草。
城中粮食吃尽，忍痛杀掉爱妾充饥。
将士们毫无二心，带着伤病互相扶持。
宁可守城战死，也绝不投降叛贼。
南霁云勇猛刚烈，跳出城墙突围而出。
奔赴泗州投奔贺兰进明，请求援兵解救危困。
贺兰进明宴请南霁云，美酒佳肴摆满席间。
南霁云离开座位，对众人说道：
睢阳城的军民，已经一个月没吃东西了。
我出于道义不能独自吃饱，食物咽下便觉哽咽。
拔刀砍断手指以示决心，左右之人无不流泪哭泣。
那贺兰进明是什么人啊，嫉妒忠臣忌恨节义。
内心毫无感动，只担心别人立功妨害自己。
不肯派出一兵一卒，坐视睢阳遭受屠戮。
南霁云心中悲愤欲绝，意志却寸寸坚如钢铁。
他跨上马鞍，愤怒得头发冲起冠帽。
射出一箭立下誓言，此仇不报绝不回还。
路旁观看的人，眼泪止不住地流淌。
远近听闻此事的人，都为此感到心酸悲痛。
力量耗尽且陷入绝境，孤城无援难以支撑。
至死也不屈服，万千戈矛一齐刺来。
精诚之气发自内心，面容神色依然安详。
身躯虽轻如鸿毛，名节却重于泰山。
我执掌唐朝刑律，绝不容忍奸邪之辈。
若未能诛杀安禄山，也要先诛杀贺兰进明。
注释
昆岗：即昆仑山，此处喻指战火波及范围极广且猛烈。
二京：指唐代西京长安与东京洛阳。
苍黄：同“仓皇”，形容匆忙急迫、惊慌失措的样子。
汤汤：水流盛大湍急的样子。
牢醴：古代祭祀或宴饮用的牲畜与甜酒，泛指丰盛宴席。
斧钺：本为兵器，此处借指战乱杀戮与城池陷落的惨祸。
汍澜：泪流不止的样子。
攒：聚集、集中，形容万戈齐刺的惨烈场面。
赏析
此诗以古朴刚健的四言体叙事，节奏铿锵有力，极具金石之声。诗人通过强烈对比塑造人物：以贺兰进明的“牢醴罗列”反衬南霁云的“断指不食”，以叛军的“杀气堂堂”烘托守将的“辞毅色康”。全诗情感激越悲壮，“身轻鸿毛，名重泰山”化用司马迁名句，将个体牺牲升华为永恒的道义丰碑。结句“未诛禄山，先诛贺兰”更是石破天惊，超越了一般咏史诗的哀叹，体现出宋儒嫉恶如仇、以道德评判历史的刚正风骨，读来令人血脉偾张。
以上简介/译文/赏析仅供参考。