诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送梵才上人归天台

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代张瓌送别僧人梵才归返天台山之作。诗人借佛理赞颂上人修行精深,以山水寄寓禅意,并感叹仕途劳碌如蚁,流露出对清净境界的向往与重游之愿。

译文

往日曾去问候维摩诘居士的病情,如今又来探求般若智慧的真心。 佛法本源虽然本来自在圆满,但依地起修的行持也极为精深。 洒脱自在的是溪山明净的景色,苍凉幽深的是竹树浓密的绿荫。 官场仕途如同磨盘上的蚂蚁般劳碌,不知何日才能再次登临此地。

注释

维摩疾:典出《维摩诘经》,指维摩诘示疾说法,此处代指高僧或佛法真谛。 般若心:即超越世俗、洞见实相的大智慧之心。 因地:佛教术语,指修行证果之因位,强调实践修持的过程。 洒落:形容自然景物明净脱俗,亦暗合禅者心境之超然。 磨蚁:比喻在狭小范围内徒劳忙碌、身不由己的状态。

赏析

此诗融禅理与山水于一体,艺术特色鲜明。首联用维摩、般若二典,精准概括僧人求道历程;颔联以“本源自在”与“因地行深”对举,既肯定佛性本具,又赞叹实修功夫,理趣盎然。颈联转写天台溪山竹树,以“洒落”“苍凉”营造出空灵幽寂的禅境,情景交融。尾联以“磨蚁”喻宦途之卑微劳顿,与上人之超脱形成强烈对比,深切表达对尘世的厌倦和对重访胜境的渴望,情感真挚动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张瓌的其他作品