提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林用中夜宿衡山方广寺时，依友人张栻（字敬夫）原韵所作的和诗，抒写山寺夜宿的孤寂心境与淡泊情怀。
译文
寒夜山房中滴水声凄清，令人倍感悲凉，
长夜难眠，只能在枕畔静听幽泉流淌之声。
起身后独自伫立，全然无言可诉，
心中唯有落寞凄凉，却又归于淡泊清净。
注释
寒溜：寒冷的水流或檐下滴水声。
惨情：凄惨悲凉的情境或心绪。
浑无语：完全说不出话来，形容内心沉郁或超然忘言。
牢落：孤寂冷落、失意寥落的样子。
澹泊清：恬淡寡欲、清净无染的心境。
赏析
本诗以声衬寂，借“寒溜”“泉声”反衬山房长夜之幽邃，视听交融营造出空灵凄清的禅境。后两句由外入内，“浑无语”既含孤寂难言之苦，又暗合禅宗不立文字之悟；“牢落凄凉”与“澹泊清”并置，将世俗悲感升华为超然物外的精神澄明。全诗语言简淡而意蕴深曲，体现了宋人山水诗中理趣与情致相融的艺术特色，展现了士大夫于困顿中追求心灵安顿的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。