诗词大全 名家 朝代 专题 名句

方广奉怀定叟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代林用中游方广寺时怀念友人定叟所作,借寺院清幽之景抒发对修道者淡泊生活的向往与对友人的深切思念。

译文

偶然相随来到这招提古寺, 独自面对萧瑟西风怀念起那位修道友人。 想他正安然卧于烟霞缭绕的幽深之处, 以百年传承的衣钵寄托此生身心。

注释

招提:梵语“四方僧物”音译略称,后泛指佛寺 羽人:本指飞仙,诗中借指修道之人或隐逸高士 澹泊:恬淡寡欲,不慕荣利 烟霞:云雾霞光,代指山水胜境或隐居之所 衣钵:原指僧人袈裟与饭盂,引申为道统传承或终身志业

赏析

全诗情景交融,意境清远。首句“偶到”点出随缘之境,次句“独对西风”以萧瑟秋景烘托怀人之思,孤寂中见深情。后两句转写想象中友人的生活状态,“澹泊烟霞”勾勒出超尘脱俗的隐逸图景,“百年衣钵”则将个体生命融入永恒道统,既赞友人操守,亦寄自身向往。语言质朴而意蕴深厚,西风与烟霞、孤寂与澹泊形成张力,使怀人之作超越寻常感伤,升华为对精神归宿的哲思追寻。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

林用中的其他作品