提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代胡长卿所作残句，记述诗人听闻嘉鱼产于火山之奇闻，亲往寻访却一无所获的经历，流露出对奇物难觅的怅惘与世事传闻多虚的感慨。
译文
听说珍贵的嘉鱼出产于火山之中，
我特意前来寻访，哪里能得到哪怕一片鱼鳞看看呢。
注释
闻道：听说，传闻。
嘉鱼：味美珍贵的鱼类，亦泛指稀有之物。
火山：指有温泉或地热之处，古人常以为奇物所出之地。
那得：怎能，哪里能够，表反问语气。
一鳞：一片鱼鳞，借指鱼的踪迹或实物。
赏析
此联以“闻道”起笔，先扬后抑，将传闻之奇与亲历之空形成鲜明对照。“火山出嘉鱼”意象瑰丽诡谲，暗合宋人尚奇之审美趣味；而“那得一鳞看”以反问收束，语气跌宕，既写出寻访落空的失落，又隐含对世间传闻虚实难辨的理性反思。全句语言质朴自然，不事雕琢，却在平淡叙述中寄寓了求知不得、好奇终归于怅然的复杂情致，体现了宋诗重理趣、尚实录的艺术特色，虽仅存断句，仍可见诗人敏锐的观察力与深沉的人生感喟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。