提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人邹𫐐所作七言绝句,描绘山居暮色中独坐观山的静谧场景,抒发超脱尘俗、寄情山水的隐逸情怀与孤高心境。
译文
花影渐斜,太阳即将西沉,
想去溪边散步,却懒得挪动脚步。
静坐面对前山,默默无言,
这份心境只有古人能够理解。
注释
花阴:花丛下的阴影,此处指日影西斜导致花影偏移
步懒移:脚步懒散不愿移动,形容身心闲适慵懒
古人知:指古代隐士或先贤能领会此种超然物外的心境
赏析
此诗以白描手法勾勒山居暮景,语言质朴而意境深远。“步懒移”三字传神写出诗人身心俱忘、与自然融为一体的闲适状态,非真懒也,乃心无挂碍之表现。后两句由景入情,“无一语”显出物我两忘的禅意,末句“惟有古人知”将孤独升华为跨越时空的精神共鸣,既流露知音难觅的淡淡怅惘,更彰显不随流俗的高洁志趣。全诗情景交融,含蓄隽永,体现了宋诗理趣与隐逸美学的完美结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。