提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋庆元四年，诗人赵公硕时隔四十年重游旧地，抒发岁月流逝、人事已非而山水依旧的深沉感慨，寄托了对自然幽境的眷恋与人生迟暮的叹惋。
译文
往昔曾在此地寻觅仙家缘分，一别至今已然过去四十年。
满头白发重来不禁感叹年老，唯有九锁青山依然如故。
乘轿径直驶入松林间的小路，洗耳恭听那涧底的清泉声。
幽雅兴致未尽诗句尚未吟成，半峰斜阳已缓缓沉落平川。
注释
觅仙缘：寻访道教仙境或隐逸高士的机缘
九锁：指山势曲折重叠如锁，亦可能为具体地名
肩舆：古代一种由人抬行的代步工具，类似轿子
洗耳：典出许由洗耳，此处指涤荡尘虑、静心聆听
幽兴：清幽高雅的兴致
阑：尽，完结
平川：平坦广阔的原野
赏析
全诗以今昔对比贯穿始终，首联“四十年”与颔联“白发”“青山”形成强烈时空张力，凸显物是人非之慨。颈联“肩舆直入”“洗耳还听”以动作写心境，展现超脱尘俗的闲适雅趣。尾联“幽兴未阑吟未就”含蓄隽永，将未尽之情融于“半峰斜日”的苍茫景象中，情景交融。语言质朴自然，情感真挚深沉，既有宋诗理趣又不失唐诗韵味，堪称纪游抒怀佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。