提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代史正志游览黄陵庙时所作题咏，借湘妃塑像之少女容貌与侍奉舜帝之史实反差，提醒后世文人吟咏时应心存庄重敬意。
译文
庙中塑造的湘妃神像呈现出少女般的容颜，
谁又知晓她们曾以百岁高龄侍奉过重瞳圣君虞舜。
从今往后那些喜好吟咏此事的诗人文客，
应当将庄严肃穆的态度存于思念与考量之中。
注释
湘妃：指尧之二女娥皇、女英，传为舜妃，死后化为湘水之神。
重瞳：目有双瞳，代指上古圣王虞舜。
诗骚客：泛指吟诗作赋的文人雅士。
庄肃：庄严恭敬。
念虑：心思意念，此处指创作时的态度与心境。
赏析
此诗以议论入题，艺术上巧用“少女容”与“百岁奉重瞳”的强烈对比，揭示神像外表与历史真实的张力，破除世俗对湘妃仅止于哀婉爱情的刻板想象。诗人并未沉溺于神话渲染，而是转向道德劝诫，强调面对圣贤遗迹应持庄重之心。末句直抒胸臆，将审美体验升华为文化敬畏，体现了宋诗尚理重教的特点，使题咏之作兼具史识与教化意义，情感克制而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。