提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代傅自修题写书斋之作,借描绘居室简陋与禅宗机锋,表达安贫乐道、直指本心的修身旨趣,体现宋人理趣与禅意交融的诗风。
译文
狭小的书斋仅容斗大,四壁空空矗立,
屋内只安放一张匡床和一只瓦炉。
若不借助言语文字,您能否领会真意?
切莫只在门外徘徊,徒然在外表上下功夫。
注释
斗大:形容空间极其狭小,仅容一斗之量。
匡床:方正而安稳的床榻,泛指简朴卧具。
不涉语言:禅宗术语,指超越语言文字的直觉体悟。
著工夫:用功、着力,此处指执着于外在形式或言说。
赏析
本诗以白描手法勾勒书斋极简之境,“斗大”“四壁立”凸显物质匮乏,却反衬精神丰盈。后两句转入禅理,化用“不立文字”之典,以反问启人深思。“莫从门外著工夫”为全诗眼目,既是对访客的提点,亦是自修心性的宣言,强调内在证悟重于外在营求。语言质朴而意蕴深远,将宋诗说理与禅宗机锋熔于一炉,展现诗人超脱物欲、直探本源的精神境界,颇具理趣与哲思之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。