提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代金梁之在郡侯雪天宴席上，依“填”字韵即席所作咏雪诗，以新奇想象将飞雪比作嫦娥补缀梅影的花钿，构思精巧别致。
译文
昨夜嫦娥摆弄着如玉般纤细的手指，
想必是掐下月光做成装饰面容的花钿。
只因嫌弃梅花的影子太过清冷瘦削，
便让几片雪花飞来，在疏朗处加以填补。
注释
郡侯：对州郡长官的尊称。
玉纤：形容女子手指洁白纤细，此处指嫦娥之手。
花钿：古代妇女面部的一种花形饰物。
疎：同“疏”，稀疏、疏朗之意。
填：补足、填充，此处既扣诗题限韵，又写雪花点缀梅枝之态。
赏析
此诗艺术特色在于想象奇崛与炼字精妙。诗人不直写雪之形态，而将其幻化为嫦娥掐月而成的花钿，赋予飞雪以神话色彩与女性柔美。“嫌”字拟人化地传达出对梅影清瘦的怜惜，“填”字既紧扣题中限韵，又精准刻画出雪花落于梅枝疏处的动态画面，使雪与梅相互映衬、浑然一体。全诗语言清丽婉约，意境空灵雅致，于即席应酬之作中独辟蹊径，展现了宋诗尚理趣与重巧思的审美倾向，读来令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。