提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代张亢咏吴江长桥组诗之二，以壮阔湖景衬托桥梁雄姿，借虹霓喻桥，赞其历经风雨而屹立波心数十载的坚固与壮美。
译文
万顷平坦的湖水与天空相接，
湖光与水色在远方连成一片。
那道截断雨势的彩虹未能归去，
横卧在水波中央已有几十年。
注释
万顷：形容湖面极其广阔。
虹蜺：即虹霓，此处比喻横跨湖面的长桥。
截雨：形容桥身如虹般横亘天际，仿佛能截断雨幕。
未归得：指彩虹化作长桥后便留在人间，不再回归天上。
波心：水中央。
赏析
此诗前两句以“万顷”“接天”极写太湖浩渺无垠，水天一色的壮阔背景为长桥出场蓄势。后两句巧用比喻，将长桥比作截雨未归的虹霓，既写出桥拱如虹的优美形态，又赋予其神话色彩。“未归得”三字化静为动，暗示桥梁宛如天仙遗落人间的奇迹。结句“横在波心几十年”由虚转实，以时间维度彰显桥梁坚固耐久，在空灵意境中注入历史厚重感，虚实相生，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。