提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释法恭所作，以通俗语言阐释禅宗见性之理，强调真悟者日用平常皆是道，破除对贫富、轻重等世俗分别相的执着。
译文
见地透彻明了，运用时自然亲切，相逢之人尽是同道中人。
莫夸耀向空中降雨宝便是富有，即使无立锥之地也不算贫穷。
踩到秤砣坚硬如铁，八两原本就是半斤。
注释
见得彻：指禅宗见性功夫透彻圆满
个中人：指同证悟境的修行者
望空雨宝：比喻虚妄不实的富贵幻象
无地容锥：形容极度贫困，连插锥之地都没有
秤磓：即秤砣，喻指事物本然实相
八两元来是半斤：旧制十六两为一斤，喻万法平等无二
赏析
此偈语言质朴而禅机深邃，善用日常物象喻指玄理。“踏著秤磓硬似铁”以触觉写证悟之真实不虚，“八两元来是半斤”化用市井俗语点破分别妄念，揭示诸法平等之本然。全诗将深奥禅理融入生活场景，既否定外在贫富之执，又肯定当下体认之真切，体现了宋代禅诗平实中见峻峭的艺术特色，彰显了禅宗不离日用、直指人心的宗旨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。