诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游云门寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人赵𫍯游览云门寺时所作,描绘雨后初晴山寺清润之景与禅院幽邃氛围,抒发对自然胜境与诗兴交融的赞叹之情。

译文

整夜雨声淅沥,透着阵阵寒意, 黎明时分天气转暖,阳光和煦。 山峰峦嶂因雨水滋润更显苍翠湿润, 溪涧水位上涨,留下新的水痕。 钟鼓之声连绵响彻三座寺院, 杉树松树环绕,共同构成一处幽静村落。 不必将美景一一游赏遍览, 优美的诗句已自然涌现,充满清雅轩窗。

注释

竟夕:整夜,通宵 暄:温暖,和煦 积润:长久积聚的湿润之气 谿涧:山间溪流沟壑 邨:同“村”,指聚落或寺院群落 徧:同“遍”,全部,到处 丽句:华美精妙的诗句 清轩:清雅的窗轩或书斋

赏析

此诗以雨后晨景起笔,寒暄交替间尽显山寺气候之变,峰峦积润、溪涧新痕二句对仗工稳,以视觉写触觉,勾勒出清新润泽的画面。颈联由景入声,钟鼓连寺、杉松共村,将听觉与空间感融合,营造出禅林幽邃浑融之境。尾联宕开一笔,言无需刻意寻幽探胜,诗意已随景而生、充盈轩窗,既赞云门寺风光之美,更彰显诗人触景生情、文思泉涌的雅趣,情景理交融,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵𫍯的其他作品