提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释守浄所作，借佛陀说法与达摩传心之典，阐扬禅宗不立文字、教外别传之旨，以山水意象喻指佛法本源高远、势不可遏。
译文
释迦牟尼佛鼓动三寸舌根讲经说法，
四十九年间实则未曾说出一个定法。
达摩祖师西来不立任何文字言句，
后世分派列支皆无固定处所可依附。
青山无法锁住云雾长飞的磅礴气势，
沧海应当知晓其源头来自极高之处。
注释
瞿昙：释迦牟尼佛的姓氏，此处代指佛陀。
三寸舌：佛教术语，指佛陀说法的舌相，亦泛指言语说法。
无法说：指佛法真谛超越语言文字，虽说法四十九年而实无一法可得。
达磨：即菩提达摩，中国禅宗初祖，主张“不立文字，教外别传”。
不立一字脚：谓禅宗传承不依赖文字经典，无立足于一字一句之上。
列派分枝：指禅宗后世发展出的五家七宗等众多流派。
无处著：意谓各派虽分流，但究竟宗旨无形无相，不可执着于具体形式。
长飞势：形容山间云气或自然生机奔腾不息、不可拘束之势。
来处高：喻指佛法或心性本源崇高深远，如百川归海，源出高山。
赏析
此偈艺术特色鲜明，前四句以对比手法并置佛陀言教与达摩默传，揭示“说即无说”与“不立文字”的禅理张力。后两句转以青山飞云、沧海溯源为喻，将抽象佛理化为雄浑自然意象，既显禅机活泼不可拘执，又暗示万流归宗、本源高远。全诗语言简劲，意境开阔，名句“青山不锁长飞势，沧海合知来处高”尤具哲思与诗美交融之妙，彰显宋诗说理而不失韵味的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。