提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释了一所作颂古组诗之一，以悖论式语言阐发禅宗超越二元对立的圆融境界，强调自性本具、万法归一的宗门旨趣。
译文
清净修行的人并不执着于涅槃寂灭，
破戒的比丘也不会堕入地狱受苦。
天台山与西川之地虽遥相连接，
说到底都是自家血脉相连的亲眷属。
注释
清净行者：指持戒精严、修习佛法的出家人。
涅槃：佛教术语，指超脱生死轮回的寂静境界，此处指对涅槃相的执着。
破戒比丘：违犯戒律的僧人，用以打破凡圣对立之见。
天台：浙江天台山，天台宗祖庭所在地，代指传统教门或东方佛法。
西川：四川地区，宋代禅宗兴盛之地，代指禅门或西方祖师心印。
自家亲眷属：喻指一切法门、凡圣、地域皆源于同一自性本体。
赏析
此诗以惊世骇俗的悖论开篇，颠覆世俗对清净与破戒、涅槃与地狱的二元分别，彰显禅宗“不二法门”的核心思想。后两句以地理空间的天台与西川象征不同宗派传承，却归结为“自家亲眷属”，巧妙将外在差异统摄于内在自性之中。全诗语言质朴而意蕴深邃，通过否定表象执着，直指心性本源，体现了宋代禅诗理事圆融、机锋峻烈的艺术特色，令人顿悟万法归一之妙谛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。