诗词大全 名家 朝代 专题 名句

压云轩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人邵彪登临压云轩所作五律,描绘山巅轩窗风涛之壮景与幽洞寒泉之清绝,抒发厌弃尘俗、向往山林的隐逸情怀。

译文

山顶地势平坦开阔,轩窗之外狂风怒号。 半空中星象垂挂,四面云海如波涛翻涌。 幽僻的山洞被苔藓封掩,深邃的泉水寒气透骨。 登临此地流连忘返,只因厌倦了城市的烦扰劳碌。

注释

绝顶:山的最高处。 象纬:指日月星辰等天体及其运行轨迹。 波涛:此处喻指翻腾汹涌的云海。 洞僻:幽深偏僻的山洞。 冷骨毛:形容寒气极重,直透骨髓与毛发。 厌烦劳:厌恶世俗生活的繁琐与辛劳。

赏析

此诗以雄奇与幽冷并置见长。首联写山顶平旷而风声怒号,动静相生;颔联“半空垂象纬,四面涌波涛”气象宏大,将星空与云海交织,尽显高轩凌虚之势。颈联转写洞苔泉寒,以触觉强化山林清寂。尾联直抒胸臆,以城市烦劳反衬山居之乐。全诗对仗工稳,意境由壮阔转入幽邃,情感自然流露,体现了宋人山水诗中常见的出世之思与理趣交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

邵彪的其他作品