提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代郭章所作七言绝句,描绘夕秀轩畔暮春傍晚之景。诗人于柳荫桥畔流连,不惧晚风,静待月升,抒发了对自然美景的眷恋与闲适恬淡的情怀。
译文
西津桥边柳色浓密幽暗,小径蜿蜒倾斜。
长长的河流洁白如练,曲折回旋宛若游蛇。
傍晚时分并不因东风猛烈而扫兴离去。
愿与你一同留恋此地,静静等待皎洁月光洒落。
注释
西津:指西边的渡口或桥梁所在地。
练练:形容河水洁白明亮如丝绢的样子。
萦蛇:比喻河流蜿蜒曲折,如同盘绕的蛇。
东风恶:指暮春时节风力强劲,常吹落繁花,此处反用其意。
子:第二人称尊称,可指同游友人,亦可拟人化指代眼前山水景致。
月华:月亮的光华,代指明月升起的美好时刻。
赏析
本诗以景起兴,首联“柳暗”“步斜”勾勒出幽深曲折的岸边小径,“练练若萦蛇”以生动比喻写出长河在暮色中的形态与光泽,视觉层次丰富。后两句笔锋一转,不言伤春惜花,反道“不为东风恶”,展现出超脱旷达的心境。结句“与子留连待月华”将情感推向高潮,无论是邀友共赏还是独对山水,皆流露出对自然之美的深情眷恋。全诗语言清丽,意境由暮转夜,情绪由静观转为期待,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。