提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代名臣赵概咏滁州地理形胜之残句，以精炼笔触勾勒郡城与山水的空间关系，展现滁地依山傍水的自然格局。
译文
滁州城位于滁水的西侧偏隅，
丰山在北面紧挨着城楼边际。
注释
滁水：即滁州境内河流，今称滁河，为当地重要水系
西偏：指方位在河流西侧且略偏一隅
郡：古代行政区域单位，此处代指滁州城
丰山：滁州城北名山，欧阳修《丰乐亭记》曾提及
北际：北面接壤、毗邻之意
赏析
此联虽仅两句，却以高度凝练的地理对仗构建出立体空间图景。“西偏”与“北际”精准定位，将水流走向与山势依存关系具象化，体现宋诗尚理重实的审美倾向。语言质朴无华而方位清晰，既承袭唐代山水诗写景传统，又开启宋代纪地诗注重实证之风。作为残句，其价值在于以最小文本承载最大地理信息量，为后世理解滁州古城布局提供文学佐证，亦折射出作者作为地方官员对治所山川的熟稔与关切。
以上简介/译文/赏析仅供参考。