提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张佖所作七律，借春夜景致抒写怀人幽怨。诗人于月夜倚栏，见柳软花明而触景生情，将无尽愁思与难平情意融入梦境，表达深沉绵邈的相思之苦。
译文
晚风穿透稀疏帘幕，月光洒满庭院，独自倚栏无事可做，反而倍感伤怀。
烟雾低垂如柳带飘拂，似美人纤腰柔软；露水滴落花苞，宛如含怨面容在月下分明。
愁绪追逐野外流云，消散不尽；深情伴随春日波浪，起伏难平。
幽窗之下徒然编织相思之梦，想要化作西园蝴蝶飞去相会，却终究未能成真。
注释
疏帘：稀疏的竹帘或纱帘
倍伤情：更加感到悲伤惆怅
烟垂柳带：形容暮霭中柳条低垂如丝带
花房：指花朵、花苞
怨脸：拟人化写法，喻指带露花朵如含怨美人面庞
谩结：徒然结成，白白地寄托
西园蝶：用庄周梦蝶典故，喻指梦中化身寻访所思之人
赏析
本诗以细腻笔触融情入景，颔联“烟垂柳带纤腰软，露滴花房怨脸明”尤为精妙，以美人姿态拟写柳与花，柔婉凄艳，物我交融。颈联对仗工稳，“愁逐野云”“情随春浪”将抽象情感具象化，展现愁思之绵延不绝。尾联化用梦蝶典故，以“未成”收束，道出相思成空之怅惘。全诗意境清幽哀婉，语言绮丽而不失含蓄，典型体现宋初西昆体余韵，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。