提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张佖重游旧地所作，借高唐神女典故抒写物是人非之感。诗人追忆往昔如梦似幻的欢会，面对依旧青山流水，寄托了深沉的怅惘与失落之情。
译文
短暂登临高唐台，拂晓时分便已归还，
丁香花蕾紧结如愁梦，唯闻流水声潺潺。
不知昔日云雨欢情如今归于何处，
眼前只清晰留下那巫山十二峰峦。
注释
高唐：战国楚台名，宋玉《高唐赋》载楚王梦遇神女于此，后世喻指男女欢会之地。
丁香结：丁香花蕾丛生不解，诗词中常喻指郁结难舒的愁绪或缠绵梦境。
云雨：典出《高唐赋》“旦为朝云，暮为行雨”，代指男女情爱或往昔欢会。
十二山：即巫山十二峰，此处代指旧游之地，亦暗合神女传说之背景。
赏析
全诗巧用高唐神女典故，将个人情事融入神话意境，虚实相生。首句“暂到”与“晓又还”点出欢会短促如梦；次句以“丁香结”具象化愁思，配以潺潺水声，视听交融，渲染迷离怅惘氛围。后两句由情入景，“不知”一问尽显迷茫失落，“历历空留”则以永恒山色反衬人事无常，余韵悠长。语言清丽婉约，情感含蓄深致，体现了宋初诗风由晚唐绮丽向清雅过渡的特色，堪称怀古伤今之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。