提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李重元所作闺怨词，描绘夏日雨后庭院清幽之景与女子慵懒闲适情态，以景衬人，含蓄传达出深闺寂寞与绵长相思。
译文
风吹蒲草猎猎作响，小池塘边绿意盎然。
雨后荷花盛开，满院飘散着清香。
冰镇过的李子和瓜果，透着冰雪般的清凉。
躺在竹制的方床上。
懒得拿起针线做活，午间的梦境格外漫长。
注释
风蒲：风中摇曳的蒲草
猎猎：形容风吹蒲草发出的声响
沈李浮瓜：指用冷水或冰镇过的瓜果，沈通沉
慵拈：懒于拿取、无心摆弄
午梦长：午睡时间久，暗含百无聊赖之意
赏析
全词以清新笔触勾勒夏日闺阁图景，上片写景，风蒲、荷香、冰瓜层层铺陈，营造出清凉幽静的氛围；下片写人，竹床慵卧、针线懒拈，将外在清凉与内心孤寂形成微妙对照。“针线慵拈午梦长”为点睛之笔，表面写闲适，实则透露出深闺女子无所寄托的怅惘与绵长思念。语言浅白而意境深远，以乐景写哀情，含蓄蕴藉，体现了宋词婉约细腻的艺术特色，展现了夏日闺怨的独特审美意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。