提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代孔夷所作惜春怀人之篇，借暮春残景抒写离别相思之苦。全词融写景、叙事、抒情于一体，以春归喻情逝，道尽风流易散、别恨难消的凄婉心绪。
译文
玩赏着月下残花，轻风卷起团团柳絮，露水打湿了池塘边的春草。
黄莺眷恋伴侣，燕子哺育幼雏，清晨梦醒时分满怀惆怅。
还记得初次相见时，在旗亭携手共饮，酒香伴着初绽的小梅。
每当登高临远，总是尝尽伤春的滋味，不知弹落了多少眼泪。
为何当初轻易许下风流盟誓，终究不能长久，如今又添分离的烦恼。
罗衣因消瘦而宽松，绣被上的香气消散，更何况满地落花如扫。
门外是无穷无尽的分岔路，天若也有感情，也该为此愁老。
回想高唐幽会的梦境，如今凄凉何在？唯见流水潺潺、云雾缭绕。
注释
弄月：玩赏月色或月下景物
团风：回旋之风
旗亭：酒楼或驿馆
梅小：指梅花初开或青梅尚小
轻许：轻易许诺
风流：此处指男女情爱之事
乱红：纷乱的落花
路岐：岔路，喻人生别离之途
高唐：用宋玉《高唐赋》典故，代指男女欢会之梦
赏析
本词艺术特色在于情景交融与今昔对照。上片以“弄月馀花”“轻絮”“露湿”勾勒暮春凄清之境，再以莺燕双栖反衬人之孤寂；回忆“携手旗亭”的温馨，更凸显当下“泪弹多少”的悲切。下片直抒“轻许风流”之悔，以“罗衣瘦损”“乱红如扫”具象化身心憔悴。“天若有情，和天须老”化用李贺诗句而更显沉痛，将个人离愁升华为宇宙级的永恒哀感。结句“水流云绕”以景结情，余韵悠长，尽显宋词婉约深致之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。