提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
相传为吕岩所作的一首小令，以秋日黄昏为背景，抒写幽人伫立梧桐树下苦候友人的焦灼与深情，语言质朴而意境悠远。
译文
夕阳西斜，余晖渐暗，
西风萧瑟，寒意袭人。
那位幽居的高士今夜究竟来还是不来？
直教人在梧桐树影下站到了影子消尽。
注释
落日斜：夕阳西下，光线倾斜，点明黄昏时分。
西风：秋风，常寓萧瑟凄凉之意。
幽人：指隐居避世或品行高洁之人，此处代指所等候的友人。
立尽：站立直至尽头，形容等待时间之久、期盼之切。
梧桐影：梧桐树投下的阴影，随日光移动而变幻消逝，暗示时光流逝。
赏析
此词以景起兴，落日与西风勾勒出凄清秋暮图景，烘托出等候者内心的孤寂与焦灼。“来不来”三字口语入词，似喃喃自语，将期盼与疑虑交织的复杂心绪表现得真切自然。结句“教人立尽梧桐影”堪称神来之笔，不直言久等之苦，而以树影由长变短直至消失的视觉过程，具象化时间的漫长流逝，含蓄深沉地传达出执着守候的深情与怅惘，言有尽而意无穷，极具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。