诗词大全 名家 朝代 专题 名句

少年游

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代温镗所作祝寿词,借上林春色与仙家意象,赞颂寿主仕途显达、辅佐君王之功业,并祈愿其如南极老人星般长寿康宁。

译文

东风最先传来上林苑的春意, 枝头清晨的黄莺啼声婉转清新。 您如仙人般凌驾虹霓、驾驭云气, 鞭策鸾鸟、遮蔽凤凰, 前来辅佐玉晨君(喻指皇帝)。 您稳步踏上丹墀之上的青云仕途, 在金鼎旁侍奉君王调理国政。 在南极星的光辉之中, 五色祥云汇聚之处, 长久陪伴着象征长寿的老人星。

注释

上林:汉代皇家园林,此处泛指宫廷或京城胜景 晓莺:清晨鸣叫的黄莺,象征新春生机 凌虹御气:形容如神仙般乘云驾雾,喻指地位尊崇或气度超凡 鞭鸾翳凤:驱使鸾凤,极言仪仗华贵或才德出众 玉晨君:道教神名,此处借指当朝天子 丹墀:宫殿前红色台阶,代指朝廷 金鼎侍调羹:用商代伊尹负鼎调羹典故,喻指担任宰相或重臣辅佐君王 南极光:指南极老人星之光,象征长寿吉祥 五云:五色祥云,多指帝王所在或仙境 老人星:即南极星,传统寿诞文化中象征长寿

赏析

本词艺术特色在于将自然春景、神仙意象与政治功业巧妙融合。上片以“东风”“晓莺”起兴,渲染祥和氛围,继而转入“凌虹御气”等仙家语汇,既赞寿主气度超群,又暗合祝寿主题。下片“稳步丹墀”“金鼎调羹”用典精准,彰显其位极人臣、匡扶社稷之功。结句以南极老人星收束,将世俗功名升华为永恒寿祉。全词辞藻华美而不失庄重,情感真挚热烈,是宋代寿词中兼具文学性与礼仪性的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

温镗的其他作品