提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代僧人陈义于重午节所作，记述其出家因缘与感念主人恩德之情，语言质朴真挚，展现佛门清净生活与知恩报恩之心。
译文
平生只被今朝误：一生修行只因今日之事而有所耽误。
今朝却把平生补：但今日之举恰好弥补了平生的缺憾。
重午一年期：又是一年端午佳节到来之时。
斋僧只待时：设斋供养僧众只等吉时开启。
主人恩义重：施主对我的恩情道义深重无比。
两载蒙恩宠：两年来承蒙您的关怀与厚爱。
清净得为僧：得以在清净环境中安心修行为僧。
幽闲度此生：从此安闲自在地度过余生。
注释
重午：即端午节，农历五月初五。
斋僧：设斋饭供养僧人，佛教布施仪式。
主人：指资助或护持作者的施主、檀越。
恩宠：恩惠与宠爱，此处指施主的关照扶持。
清净：佛教术语，指远离尘俗烦恼的修行境界。
幽闲：清静安闲，形容出家生活的宁静自在。
赏析
全词以“误”与“补”起笔，形成情感张力，既坦陈过往遗憾，又彰显当下圆满，体现佛家转烦恼为菩提的智慧。语言平实如话，不事雕琢，却饱含对施主的深切感恩与对清净生活的珍视。“重午”点明时节，将宗教仪式与岁序更迭相融，赋予日常修行以庄重仪式感。末二句“清净得为僧，幽闲度此生”直抒胸臆，道出僧人安贫乐道、心无挂碍的生命境界，朴素中见真淳，是宋代僧词中少见的真情流露之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。