提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陆淞所作闺怨词，描写女子晨起慵懒、相思成疾的情态，通过今昔对比与心理独白，抒发青春虚度、良人未归的幽怨与期盼。
译文
脸颊上印着枕痕，红霞未褪。
睡醒起来，发冠依然歪斜不整。
屏风间的麝香墨迹已冷。
只见她眉峰紧蹙如压翠色，泪珠弹落沾湿脂粉。
厅堂幽深，白昼漫长。
燕子双双交飞，风吹帘幕，井台露湿。
可恨无人倾诉相思之苦，近日衣带已宽松到尽头。
重新回想。
残灯映照红色帷帐，淡月透过纱窗，那是昔日相聚的风景。
如今阳台路远，音信渺茫。
纵有云雨欢梦，也虚幻无凭。
等他归来时，要先指着花梢让他看时光流逝，再细细追问归期心意。
问他为何因循拖延，辜负了大好青春，怎能心安理得？
注释
脸霞：指女子睡后脸颊留下的枕痕红印
麝煤：掺有麝香的墨，代指妆饰或书写之物
带围宽尽：形容因相思消瘦，衣带极度宽松
重省：重新回忆、追思
朱幌：红色的帷帐
阳台：典出宋玉《高唐赋》，代指男女欢会之处
云雨梦：喻指男女情爱之梦
心期：心中的约定或期望
因循：拖延、苟且度日
意稳：心安理得、坦然
赏析
本词以细腻笔触刻画闺中女子晨起慵容与内心苦楚，艺术上善用细节描摹，“脸霞红印枕”“冠儿还是不整”生动传达孤寂慵懒之态。下片由景入情，以“残灯朱幌”追忆往昔温存，反衬今日“阳台路迥”之凄凉。结句“问因循、过了青春，怎生意稳”直抒胸臆，将幽怨升华为对负心人的诘问，情感真挚强烈。全词结构跌宕，今昔交织，语言婉约而不失锋芒，堪称闺怨词中情理兼备之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。