提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曾允元所作闺怨词，借暮春杨花、深院寂寥之景，抒写女子伤春怀人、追忆往昔欢会与期盼重圆的幽微情思，笔触细腻婉约。
译文
太阳高照，深深的庭院里寂静无人，杨花飘飞扑入帐中，春日云气温暖。
回文诗尚未织就，停下针线默默不语，在绣床边倚靠了许久。
翠色被褥笼罩着熏香，乌黑鬓发低垂显得腻润，伤春之情化作了幽怨。
望尽重重云山与烟水，那一缕柔情，又暗暗追随着心上人的金鞍远去。
不知何时何地才能重逢，宛如当年刘晨在天台仙苑遇见仙女一般。
并肩私语的后约，画眉的新巧样式，从来都未曾习惯这般孤寂。
枕上落下金钗的轻响，帘外传来燕子的呢喃，往日风流已如云烟消散。
那些往事依稀难以记清，只盼人间天上，还能有缘再次相见。
注释
回文：指回文诗或回文锦，此处代指女子寄托相思的刺绣或诗文
金鞍：饰金的马鞍，借指远行的爱人
鸾佩：刻有鸾鸟纹饰的玉佩，代指女子或情侣信物
刘郎仙苑：用刘晨、阮肇天台遇仙典故，喻指昔日美好的爱情际遇
凭肩：并肩相依，形容亲密无间
画眉：典出张敞画眉，喻夫妻恩爱
风流云散：比喻昔日欢聚的美好时光如风云般消散无踪
赏析
此词以细腻笔触勾勒闺中女子伤春怀人之态。上片写景起兴，“杨花扑帐”“翠被笼香”等意象营造出暖而寂的氛围，以“停针不语”“绣床倚遍”刻画百无聊赖之愁。下片转入回忆与期盼，“刘郎仙苑”用典贴切，将往昔欢会比作仙境，反衬现实孤寂。“枕落钗声，帘开燕语”以动衬静，极写梦醒后的怅惘。结句“有缘重见”于绝望中寄一丝希冀，情感跌宕婉转，体现了宋词婉约派深情绵邈的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。