提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代熊禾所作，记述秋夜倦起、晨炊暖酒、题诗青山及偶遇故人的山居雅事，展现隐逸闲适之趣与知己相逢之乐。
译文
秋夜倦怠起身，风露沾湿了衣裳。
此时尚早，还不宜匆忙出行。
随手摘些青蔬煮饭，围炉温酒取暖。
恰逢青山似有情意，姑且题诗寄兴。
游兴将尽便归去，忽然遇见约定的故人。
他说正是游山的正叔，早已知晓我的消息。
午间灶上茶烟袅袅，听那划桨声与歌声笑语缓缓传来。
云雾散去，皎洁明月洒下清辉。
注释
休休：形容安闲从容、不慌不忙的样子。
旋：随即，立刻。
值：恰逢，遇到。
兴阑：游兴将尽，兴致渐消。
邂逅：不期而遇，偶然相逢。
期：约定，此处指有约在先的故人。
击棹：敲击船桨，代指划船或行舟之声。
迟：舒缓，悠扬，形容歌声笑语从容不迫。
赏析
全词以时间流转为线索，从秋宵倦起到皓月呈辉，勾勒出完整的山居一日图景。语言质朴清雅，白描中见真趣，“值青山有意”赋予自然以人情，物我交融；“茶烟午灶”等句以声衬静，烟火气与诗意并存。词人将日常炊饮、题诗、会友等琐事写得从容有致，既显隐逸生活的恬淡自足，又含知己相逢的温润喜悦，意境疏朗明净，情感真挚而不张扬，体现了宋人尚理趣、重生活美学的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。