提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋马廷鸾端午凭吊屈原之作，借咏叹屈子高洁品格与悲剧命运，抒发对世事变幻、贤愚倒置的深沉感慨，寄寓自身身处乱世的孤愤与超脱之思。
译文
举杯面对湘水之滨，独自凭吊那位清醒的大夫屈原。
想当年他初生之时，便以清露为饮、以秋菊为食，禀赋高洁。
头戴巍峨切云冠，身佩修长玉饰，披挂江蓠薜芷等香草，驾驭清气独步尘寰。
谁料那些如椒兰般的佞臣，竟怂恿君王赴武关结盟而致祸。
他在东门痛哭，哀伤郢都沦陷之路，内心悲戚不得安宁。
人世间纷纷扰扰兴衰起灭，有人遗臭万年，有人流芳百世。
不如一笑轻身远游，三叹大道长存而人生短暂，时光流转不过晦朔秋春之间。
洗净双眼冷看万物变迁，朝菌之短寿与灵椿之长年本无分别。
注释
大夫醒：指屈原，《渔父》载其言“众人皆醉我独醒”
皇览初度：语出《离骚》“皇览揆余初度兮”，指屈原生辰
餐英：食用菊花，喻品行高洁
扈：披戴
江蓠薜芷：皆为香草名，象征美德
御气：驾御天地清气，喻超凡脱俗
椒兰辈：喻指变节的奸佞小人
从臾：怂恿，鼓动
武关盟：指楚怀王受秦诱骗入武关被扣之事
哀郢：屈原篇名，哀悼郢都被秦军攻陷
轻举：道家语，指飞升或超然远引
晦朔：农历月末与月初，代指时间流逝
朝菌：朝生暮死之菌，喻生命短暂
灵椿：传说中长寿之神树，喻生命长久
赏析
此词融叙事、抒情与哲理于一体，上片以华美意象勾勒屈原高洁形象，下片转入历史悲慨与宇宙观照。“洗眼看物变，朝菌共灵椿”化用《庄子》齐物思想，将个体悲欢置于永恒时空之中消解，既承袭楚辞香草美人传统，又注入宋人理趣。全词情感由激愤渐趋旷达，语言典雅凝练，在吊古中寄寓对现实政治的隐忧与精神超越的追求，体现了南宋遗民词人特有的沉郁与通透并存的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。