提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曾原一所作惜春小令，借暮春景物抒发伤春之情。词人于花边把酒低问，怜惜残红，期盼晴暖春风，流露出对美好事物消逝的惋惜与深情眷恋。
译文
梅花的花粉已然褪去，
点点滴滴的雨声里蕴含着春日的愁恨。
桃花半开半吐，芬芳的情意尚显娇嫩，
青草的痕迹一寸寸蔓延生长。
手持酒杯在花丛旁低声询问，
不要消解了深寒中受损的红花。
只待春风吹拂、天气晴朗安稳之时，
再重新整理弹奏那琵琶曲调。
注释
梅粉褪：指梅花凋谢，花粉零落，标志早春将尽。
春恨：因春光流逝或春景触动而生的惆怅愁绪。
芳意嫩：形容桃花初绽时娇柔鲜活的神韵。
草痕青寸寸：写春草渐生，以“寸寸”状其细微生长之态。
红损：指花朵因春寒风雨而凋零残损。
重整顿：重新整理、调弄乐器，暗含待晴后重续雅兴之意。
赏析
此词以细腻笔触勾勒暮春图景，上片写景，“梅粉褪”“雨声春恨”点出时序流转与内心愁绪，“半吐桃花”“草痕青寸寸”则以工笔描摹春意萌动之态，动静相生。下片抒情，“把酒低问”拟人化手法赋予花以灵性，怜惜“红损”实为惜春自伤。结句“等待春风晴得稳”转愁为盼，以“琵琶重整顿”收束，将情感寄托于音乐，含蓄隽永。全词语言清丽婉约，情景交融，于细微处见深情，体现了宋词婉约派典型的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。