提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代曾原一所作，描绘冬夜雪后月明之景，借孤山梅花与寒鼓霜重营造清寂氛围，抒发对远行人的深切忆念，意境空灵幽邃。
译文
薄雪刚刚消融，银色的月亮孤单地悬挂天际。
稀疏的竹影浮动，映在低矮的红色栏杆上。
梅花如梦般飘落在孤山之上。
在那禁人出入之处，寒霜深重，鼓声透着凛冽寒意。
且留待拂晓时分再来观赏。
斑驳的帘幕垂在小阁前，烛花已然燃残。
一叶帆影载着明月驶向苍茫水湾。
徒然追忆往事，只见雪浪翻涌，月痕随之起伏荡漾。
注释
银月单：指雪后夜空澄澈，月色皎洁而显得孤寂。
矮红阑：低矮的红色栏杆，点出庭院景致。
孤山：杭州西湖名胜，以植梅著称，此处代指赏梅胜地或隐逸之所。
禁人处：指宫禁或戒备森严、禁止闲人通行之地。
斑帘：有斑纹或色泽驳杂的帘子，暗示陈旧或光影迷离。
烛花残：灯芯结花将尽，表明夜深已久。
沧湾：苍茫深远的水湾，象征离别与漂泊。
月痕：月光映照水面留下的光影痕迹。
赏析
本词以清冷笔触勾勒雪夜怀人之境，上片写景由近及远，薄雪、银月、竹影、红阑交织出静谧画面，“梅花梦事”化实为虚，赋予孤山梅花以梦幻色彩。“霜重鼓声寒”以听觉衬触觉，强化孤寂凄清之感。下片转入室内与遥想，烛残帘低显长夜难眠，“一帆明月去沧湾”将思念寄托于浩渺江天。结句“雪浪月痕翻”以动写静，情景交融，余韵悠长。全词意象密集而层次分明，语言凝练含蓄，深得宋词婉约清空之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。