提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王野祝颂母亲寿辰所作，描绘北园春景与阖家庆寿盛况，兼抒自身仕途感怀，展现孝亲之情与天伦之乐。
译文
月光铺地如银，云霞缭绕台阶，青山绿水间春意充盈北园。
正值母亲寿诞初度，她面色红润头发乌黑，官府厅堂上摆开寿宴，仪仗森严。
儿孙们身着彩衣嬉戏承欢，扶着安车悠然游乐，这般孝行不输古时老莱子与潘岳。
今日真是美好，将这一家的和乐祥瑞之气，播散到千家万户之中。
回想昔日潜邸旧事，惭愧自己误蒙君王恩宠。
人们还在传颂，我是淳熙年间的状元郎。
幸而世态人情依旧淳朴，双亲年岁未老，且开启玉帐盛宴，共举金樽祝寿。
罗绮衣衫飘散香气，管弦乐声悠扬度曲，这晚年的欢娱谁能与之相比。
在亭峰设宴欢聚，仿佛仙家大姥降临，满眼都是曾孙绕膝。
注释
慈闱：对母亲的尊称，亦指母亲居所。
酡颜：饮酒后脸上泛起的红晕，此处形容母亲气色红润。
黄堂：太守办公的厅堂，代指地方官署。
画戟朱幡：古代高官出行的仪仗，象征显赫地位。
戏彩斓斑：用老莱子七十岁穿彩衣娱亲典故，喻孝顺。
安舆：供老人乘坐的安稳小车。
莱与潘：指老莱子与潘岳，皆为古代著名孝子典范。
潜藩：皇帝即位前封地或府邸，此处或指作者曾任职之所。
淳熙：南宋孝宗年号，点明作者登第时间背景。
玉帐：军中主帅营帐，此处借指寿宴华贵场所。
大姥：传说中的女仙，喻指高寿的母亲。
赏析
全词以景起兴，融叙事、抒情于一体，结构严谨。上片极写寿宴之盛与孝行之笃，“戏彩斓斑”等句用典贴切，将天伦之乐具象化；下片转入身世之感，“误玷君恩”谦抑中见真情，终以“尽见曾孙”收束，呼应开篇春满北园之生机。语言典雅富丽而不失温厚，既彰显士大夫门第荣耀，又饱含人子至诚孝心，堪称宋代寿词中情理兼备之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。