提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代郑觉斋所作闺怨词，借秋夜寒景抒写女子对远行人的深切相思与音信断绝之苦，以井绳汲水喻情恩牵系，构思新巧而情感沉挚。
译文
秋夜漫长无尽头。
梧桐叶上凝霜，透出阵阵寒意。
皎洁月光悄然照入幽深寂静的庭院。
窗外掠过一只孤雁的身影。
情意如同深不见底的古井。
恩爱恰似汲取井水的长绳。
离别之后音讯全无、踪迹难定。
那汲水的银瓶如今该向何处牵引？
注释
永：漫长
窥：暗中照射，拟人化写法
浑：完全，全然
修绠：汲水用的长绳
银瓶：古代汲水器，此处喻指维系情感的凭藉或信物
引：牵引，汲取
赏析
本词艺术特色在于以具象喻抽象，将“情”比作深井、“恩”比作修绠，既写出相思之深邃绵长，又暗含维系艰难、随时可能断裂的忧惧。上片以秋夜、霜桐、皓月、孤鸿营造凄清孤寂之境，下片转入内心独白，由景入情自然流转。“别后信音浑不定”直陈离愁，“银瓶何处引”以问作结，将无望等待的怅惘推向高潮。全词语言清丽而意蕴深沉，比喻新颖贴切，在宋词闺怨题材中别具一格，展现了作者对女性心理的细腻体察与高超的艺术表现力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。