提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代苏茂一重游东湖所作，借春景抒写今昔之感。通过少年豪情与暮年白发的对比，寄托了对江山胜景的眷恋及身世飘零、壮志难酬的深沉惆怅。
译文
云水弥漫的浦口苍凉清寒，烟霭笼罩的堤岸如翠色帷幕，旧日痕迹被新涨的春水淹没。
十里春光惹人愁绪，碧绿的柳丝在风中轻轻摇荡。
记得当年登临此地，少年意气豪迈，击玉唾壶高歌，声调清越雄壮。
到如今只能在梦中追忆，唯见秋风中鸿雁成阵，晚波里渔歌悠扬。
心中无限惆怅。
重游故地，遥望天边画舫，原野上缰绳垂落。
昔日山阴雅集的名句，如今只付与一声穿云清响。
正值东湖柳荫之下，午间树影漠漠，有人悠然荡桨。
最令人怜惜的，是那白发周郎，只能独自对着江山自我欣赏。
注释
云浦：云雾缭绕的水滨渡口。
幕翠：形容堤上绿树如烟似幕。
唾壶击玉：用王敦击唾壶咏曹操诗典故，喻指慷慨激昂的豪情壮志。
鸿阵：秋日大雁飞行的队列，常寓羁旅或时光流逝之悲。
辔丝：马缰绳，此处代指骑马游赏或行旅踪迹。
山阴秀句：借指东晋兰亭雅集等文人胜会的诗文佳作。
漠漠：形容树荫浓密幽暗的样子。
白发周郎：作者自况，以周瑜年少成名反衬自身年老无成。
赏析
全词以今昔对照为脉络，上片由眼前苍寒春景引出少年豪气回忆，再以梦境中秋风渔唱跌落现实，时空转换自然流畅。下片重写游踪，将历史典故融入东湖实景，“山阴秀句”与“云响”虚实相生，尽显文人雅趣。结拍“白发周郎，为江山自赏”乃全篇词眼，以周瑜英年得志反衬己身迟暮，将个人身世之悲升华为对江山永恒的审美寄托，哀而不伤，意境深远，体现了宋词沉郁顿挫的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。