提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代邹应博祝母寿所作，记述得官后以清廉自守、奉养高堂之喜，表达孝亲之情与对母亲长寿的美好祝愿。
译文
寻得一个州郡官职，稍能供给彩衣娱亲之乐。
多谢上天为我安排妥当。
一轮明月，酝酿出清廉的滋味。
倾入祝寿酒杯中，何妨一醉。
我有俸禄文书，呈给母亲，年岁以万计。
八十三岁哪里就到头了。
便与儿孙合计，恰是一百四十岁。
这九千余岁的遐龄，愿长久侍奉左右。
注释
彩戏：指老莱子彩衣娱亲典故，喻孝养父母
天公：指上天、老天爷
酝作：酝酿化作
寿杯：祝寿时所用的酒杯
禄书：记载官员俸禄的文书，代指官俸
暨：至、到
地：此处助词，无实义，用于凑足音节
赏析
本词语言质朴通俗，情感真挚动人。作者将“清廉”与“明月”意象融合，既表明为官操守，又赋予寿宴清雅格调。“一轮明月，酝作清廉滋味”堪称名句，以味觉通感视觉，化抽象品德为可品之味，构思新颖。下片以算寿方式表达对母亲长生的期盼，数字叠加虽显夸张，却饱含赤子深情。全词融仕途得意、孝亲伦理与祝寿礼仪于一体，体现了宋代士大夫家国同构的价值取向，在寿词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。