提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代词人杜某泛舟山水间所作，借清幽湖景抒发厌弃尘俗、向往隐逸之情，表达功名未竟却欲效范蠡携美归隐五湖的志趣。
译文
驾一叶扁舟，驶入万山环抱之处，只见碧浪平铺，浩渺千顷。
仙人怜惜我久染征尘，特意借我一场枕上清梦以神游此地。
风刚刚停息。
遥望两岸群峰，倒影浸在如玻璃般澄澈的水中。
岸边楼台与水中倒影交相辉映。
更有夕阳西下、烟霭轻淡，荷花娇艳似醉，飞鸟掠过宛如坠入寒镜般的湖面。
想那中都城内，尽是罗绮繁华、千街万井。
上天却偏教此地独得幽静胜绝。
昔日仇池仙伯如今何在？堤边杨柳几度沉睡又几度苏醒。
你试问这番心意，当今世上还有谁能真正领会？
功名事业尚未成就。
只待学那范蠡，仍携西施同去，重动五湖归隐之兴。
注释
扁舟：小船
征尘：旅途风尘，喻指仕途劳碌
清枕：清净安适的梦境或休憩之所
玻璃影：形容水面清澈如镜，倒映山色
日薄：太阳迫近西山，指傍晚时分
寒镜：比喻清冷明净的湖面
中都：指京城或繁华都会
罗绮：丝织品，代指富贵繁华景象
仇池仙伯：传说中居于仇池山的仙人，喻指高士隐者
鸱夷：即鸱夷子皮，范蠡助越灭吴后浮海出齐时的自号
西子：西施，相传范蠡功成身退时携其泛舟五湖
赏析
此词上片写景极尽空灵澄澈之美，“倒浸玻璃影”“飞鸟堕寒镜”等句以镜喻水，将山光水色写得如梦似幻，营造出超脱尘世的仙境氛围。下片由景入情，以都城繁华反衬此地幽胜，借仇池仙伯之典追问知音难觅，流露出孤高寂寞之感。结拍直抒胸臆，虽言“功名未竟”，实则已萌退意，欲效范蠡携美归隐，将仕途失意转化为对自由人生的向往。全词情景交融，意境清远，语言雅洁而不失深情，体现了宋词中典型的隐逸情怀与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。