提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代范祖禹所作虞神歌，记述皇家初虞祭礼全程。作品铺陈仪仗之盛与山川之悲，寄托对先帝巍巍功烈的无限追思与崇敬之情。
译文
驾驭着玉龙车驾，
初虞祭礼已至终程。
前导旌旗高举，天光回转于洛水之上，道路蜿蜒转过嵩山高峰。
瞻望辽阔天地，烟云弥漫冲和交融。
深远幽渺不见踪迹。
震地的鼓吹之声悲壮雄浑。
是谁在呵问？羽林卫队层层重重。
拂云的旗帜青红交错令人目眩。
队伍渐渐向东行进。
清水洒净道路，百神恭敬各司其职。
回首望去苍茫一片，酒雾如雨随风飘散。
掩闭了泉下宫室。
寰宇京畿纳入视野，山川也为之改换容颜。
鼓钟之声临近依次奏响，千官遥望叩拜，涕泪纵横流淌。
观者人墙如堵，晨光葱郁朦胧。
宫阙高耸穹隆。
驰道与禁水相互连通。
当年帝王游幸之地如今已空。
皇家仪典事毕，重瞳之人泣不成声。
哀痛绵延无尽。
先帝巍巍遗烈，光辉映照于史册之中。
亿万斯年永存，覆载万物之功相同。
注释
虞祭：古代丧礼中安魂之祭，葬后迎神返殡宫曰虞。
玉龙：指帝王车驾或饰有玉龙的灵车。
崧峰：即嵩山，在今河南登封，北宋皇陵所在地。
窅：深远幽暗貌。
羽卫：皇帝的禁卫军仪仗。
醅：未滤的酒，此处指祭祀用的酒浆雾气。
泉宫：指地下墓室、陵寝。
寰畿：京城及其周边地区。
衡从：通“横纵”，形容涕泪交错纵横之状。
阙穹隆：形容宫殿或陵阙高大巍峨。
重瞳：相传舜目重瞳，后世常借指帝王或圣贤，此处代指嗣皇帝。
简编：竹简编连成册，代指史书典籍。
覆载：天覆地载，喻指帝王恩德广被万物。
赏析
全词以时间为序铺陈虞祭盛典，上片极写仪仗之肃穆壮丽，“天回洛水”“烟霏冲融”以宏阔意象烘托天地同悲之境；下片转入人事哀恸，“千官望拜，涕泪衡从”直抒沉痛，而“当年游幸空”以今昔对比深化物是人非之感。结句“巍巍馀烈，辉映简编中”将个人哀思升华为对先帝历史功业的永恒颂扬，情感由悲转崇，气象庄严。词作兼具礼乐文学的典重与抒情诗的深挚，体现了宋代庙堂文学哀而不伤、颂而有节的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。