提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代俞紫芝咏琼花之作，借月宫仙境喻花之高洁，赞其奇香异质胜过扬州名品，寄托对超凡脱俗之美的倾慕。
译文
大地凝聚灵气，上天降下祥瑞。
一簇簇芳香的花苞，团簇成如珍珠般的花蕊。
仿佛分得了月宫中玉宇瑶台的十二座仙殿。
要陪伴嫦娥仙子，在月宫里双双安睡。
月色皎洁如花，花朵明媚似月。
花与月交相辉映生出幽香，更添这般真正的奇异之美。
不许扬州的琼花夸耀其独特的地气灵韵。
昨夜一阵春风拂过，唤醒了这琼琼美花的醉人风姿。
注释
锺灵：凝聚天地灵气。
应瑞：顺应天象而降下祥瑞。
香苞：指含苞待放或初绽的芳香花蕾。
真珠蕊：形容花蕊圆润洁白如珍珠。
玉宇瑶台：传说中月宫里的华美建筑，代指仙境。
姮娥：即嫦娥，月宫仙子。
间气：指天地间孕育万物的特殊灵气，此处特指扬州琼花所禀赋的地域灵气。
琼琼：形容花色洁白如玉，亦暗指琼花。
赏析
本词以仙境喻花，构思新奇精巧。上片将琼花比作月宫仙葩，用“玉宇瑶台”“伴姮娥”营造空灵缥缈之境；下片“月如花，花似月”回环往复，写出花月交融、色香俱绝的神韵。“不许扬州夸间气”一句翻出新意，不囿于地域之限，凸显此花超越凡品的独特气质。结句以春风唤醒醉花收束，赋予静态之花以动态生命感，既赞其形色之美，更颂其超逸尘俗的精神品格，语言清丽婉转，意境悠远绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。