提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代闽国皇后陈氏所作，描绘福州西湖与南湖上龙舟竞渡、采莲嬉戏的盛景，展现南国水乡风光与宫廷游乐之趣。
译文
龙舟在水面上轻轻摇曳，向东又向东行进。
湖上采莲的女子与荷花相映，红艳之色愈发鲜明。
水波轻柔淡雅，水面宽广融和。
西湖与南湖之上，彩饰的龙舟争相竞渡。
青翠的蒲草与紫色的蓼花长满了水中的沙洲。
烟波浩渺无边，流水悠长不尽。
注释
乐游曲：词牌名，又名“渔歌子”变体，多咏水上游乐之事。
东复东：形容龙舟随波起伏、往复游弋的动态。
溶溶：形容水面宽阔、水流舒缓的样子。
斗彩舟：指装饰华丽的龙舟在水上竞相驰骋。
青蒲紫蓼：蒲草色青，蓼花色紫，泛指水边茂盛的水草植物。
中洲：水中的陆地或沙洲。
赏析
全词以叠词与色彩词构建出明丽流动的画卷。“波淡淡”“水溶溶”“波渺渺”“水悠悠”两组叠韵回环往复，既摹写水势由近及远的变化，又营造出悠扬绵长的声情节奏。“红更红”以俗为雅，将采莲女与荷花交映的鲜活生命力推向极致。下片“青蒲紫蓼”点染中洲野趣，与“斗彩舟”的繁华形成动静对照。整首词语言清丽流转，意境开阔而不失婉约，既保留了民间采莲曲的清新质朴，又融入了宫廷词的富丽气象，展现了五代闽地独特的水乡风情与盛世余韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。