提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧戏谑妓女之作，以夸张笔法嘲讽其妆容拙劣与自矜门第，语言诙谐尖刻，体现晚唐文人狎妓风气中的调侃心态。
译文
盘古开天辟地时就有你的远祖，
到如今还让你逞耀自家门第。
拉着一车白土来涂抹脖颈，
不必惆怅担忧难以出嫁，
等着写信去问问乐坤吧。
注释
盘古：神话中开天辟地的始祖，此处极言年代久远以讽其虚夸门第。
逞家门：炫耀家族出身或门第高贵。
白土：古代女子敷面用的白色妆粉，此处暗喻妆容厚重如泥。
泥项：像泥土一样涂抹脖颈，形容妆饰粗俗不堪。
乐坤：人名，或指当时擅长说媒、品评妓女者，具体身份已不可考。
赏析
此诗艺术特色在于以戏谑代讽刺，首句借盘古远孙之典极度夸张，反衬妓女自抬身价之可笑；“一车白土”以具象比喻写妆容之陋，画面感强烈且语带双关。全诗情感并非深恶痛绝，而是文人狎游时的轻佻调侃，折射出晚唐士人与妓女交往中既亲近又居高临下的复杂心态。末句“待与将书问乐坤”以看似宽慰实则揶揄收束，使嘲讽含蓄而辛辣，体现了杜牧绝句机智峭拔的语言风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。