提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑余庆酬和黄门侍郎奉诏还朝途经石门洞所作，描绘险峻山水与关隘形胜，赞颂对方政绩与文才，兼具纪行写景与官场应酬之致。
译文
祥瑞紫气伴随着您的马匹行进，黄阁重臣在此停车流连深情。
深邃沟壑令人惊叹山势险峻，环绕滩流使人眷恋水声清幽。
此地划分三蜀疆界以为限隔，关隘铭记百牢之名以显雄奇。
您如美玉般的诗篇难以攀和酬答，只言片语中寄托着治国理政的深情。
注释
黄门相公：指门下省黄门侍郎，唐代宰相级官员尊称
紫氛：紫色云气，象征祥瑞或高官仪仗
黄阁：汉代丞相听事阁涂黄色，后世代指宰相官署
嵌壑：深邃险峻的山谷沟壑
周滩：环绕曲折的水边滩地
三蜀：汉初分蜀地为三郡，泛指四川地区
百牢：古关隘名，在今陕西勉县西南，地势险要
琬琰：美玉，喻指对方诗文珍贵华美
郢：指楚国郢都，借喻高雅文学或对方才情
鼎饪：烹饪调味，喻指宰相辅佐君王治理国家
赏析
全诗结构严谨，首联以“紫氛”“黄阁”点明身份尊贵与行程庄重；颔联转写石门洞山水，“惊”“恋”二字化静为动，赋予自然以人情，凸显景致奇绝与留恋之意；颈联由景入史，以“三蜀”“百牢”勾勒地理形胜，气象宏阔；尾联回归酬唱主旨，以“琬琰”誉诗、“鼎饪”颂政，将文学赞美与政治期许融为一体。语言典雅工稳，对仗精切，既展现唐代山水纪行诗的审美特质，又体现台阁体酬应诗的庄重格调，情景理交融，堪称佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。